Prevod od "že se mohou" do Srpski

Prevodi:

da se mogu

Kako koristiti "že se mohou" u rečenicama:

Jestliže historie říká, že bohové mohou zemřít říká také, že se mohou ze smrti navrátit.
Da je istorija utvrdila da Bogovi mogu umreti takodje bi imala i dokaz da se mogu vratiti iz mrtvih.
Co tím myslíte, že se mohou mstít?
Šta misliš time kad kažeš da bi mogli da uzvrate?
Že se mohou každou chvíli vzbudit.
Da se mogu svake sekunde probuditi.
Lidé, kteří říkají, že se bojí své vlády, opravdu doufám, že porozumí, že se mohou podílet na své vládě, ale že se nesmějí podílet na tom, co dělají korporace.
Ljudi, koji govore, da se boje vlasti, sigurna sam, da æe razumeti, da mogu uèestvovati u svojoj vlasti, a da ne smeju uèestvovati na tome, šta rade korporacije.
Takže jste novináři, co si myslí, že se mohou dostat tak blízko tam, kam zatím nikdo jiný?
Vi ste novinari koji veruju da mogu da se približe nekom kome niko drugi ne može.
Vezmeme ji k Bráně, ještě se vrátím. Povím vesničanům, že se mohou vrátit.
U redu, odvest æemo je do Vrata, zatim æu se vratiti, i reæi ljudima da se mogu vratiti u selo.
Věděla jste, že firmy si myslí, že se mohou dostat z vývozu chemických látek do našich dodávek pitné vody?
Tvrtke misle da nekažnjeno mogu trovati naše zalihe vode!
Korejcům bude ctí, že se mohou zúčastnit této hrdinské mise.
Korejcima bi trebala biti èast što su ukljuèeni u ovu herojsku misiju.
Pravidla předpokládají, že se mohou vyskytnout oba způsoby smrti.
Pravila pretpostavljaju da su moguæe obe smrti.
Jsou nadšení z toho, že se mohou podílet na lékařském pokroku.
Uzbuðeni su što koristimo vrhunsku tehnologiju.
Což znamená, že se mohou změnit na nádory, zničit celé orgánové soustavy.
Mogu postati tumori, uništiti sisteme organa. A rak?
Obávám se, že se mohou stát závislostí.
Bojim se da mogu postati ovisnost.
Lidé si myslí, že se mohou schovat.
Ljudi misle da mogu da se sakriju.
Řekla jsem jim, že se mohou spolehnout na vaši plnou spolupráci.
Rekla sam im da mogu da se oslone na vašu punu saradnju.
Myslíš si, že se mohou dva muži zúčastnit skupinového sexu, aniž... Aniž by to zkompromitovalo jejich přátelství?
Da li dva èoveka mogu imati grupni seks, bez ugrožavanja prijateljstva?
Varoval jsem vás, že se mohou dostavit vidiny jako vedlejší účinek toho, jak se tělo zbavuje jedů.
Upozorio sam vas na moguæe samoobmane, seæate se? Propratni uèinak toksina koji napuštaju telo.
Už jsme jim řekli, že se mohou vrátit domů.
Veæ smo joj rekli da mogu da se vrate kuæi.
Zjistili jsme, že jsou skutečně chytré, a zjistili jsme, že se mohou učit jedna od druhé.
Saznali smo da su pametne i da uče jedne od drugih.
Že se mohou projevit a změnit svět.
Da mogu da izađu napolje i da mogu da promene svet.
Problém je, že se mohou stát předpojatými.
A problem je u tome što mogu postati pristrasne.
Když byly tyto halucinace poprvé popsané, myslelo se, že se mohou vysvětlit jako sny,
Kada je ovo bilo prvi put objašnjeno, smatralo se da može biti tumačeno kao san.
Ale mezi námi existuje velký počet lidí, kteří vám budou tvrdit, že ovládají nadpřirozené psychické síly, že dokážou předpovídat budoucnost že se mohou dorozumívat s mrtvými.
Ali u svetu postoji veoma velika populacija ljudi koji će vam reći da imaju vidovnjačke, magične moći, da mogu da predvide budućnost, da mogu da uspostave kontakt sa mrtvima.
1.4745621681213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?